Before 1492, "India" meant Ethiopia too, and its people were black

Record: the document says itPattern: documents line upOur lens: how we read it

Year: 1492 · Places: Africa

The case

Our case: before Columbus, India also meant Ethiopia and East Africa, and the writers said its people were black. Prester John ruled the Three Indias; Marco Polo called Ethiopia the Middle India; a friar wrote the people of the Indias were all black. Indian named dark people before it ever reached us.

What this case proves for us

Background

From Roman poets to medieval travelers, Europe used India for lands stretching from South Asia to East Africa. The legend of Prester John placed a Christian king in the Indias, later in Ethiopia.

Our evidence

Exhibit A · Record: VirgilThe Nile flows "usque coloratis amnis devexus ab Indis": from the colored Indians.
Exhibit B · Record: Interior IndiaSocrates Scholasticus (5th c.) tells how "the Nations in the Interior of India were Christianized" through Frumentius, the apostle of Ethiopia.
Exhibit C · Record: The Three IndiasPrester John's letter (c. 1165): "Our magnificence dominates the Three Indias." Marco Polo (c. 1298): "Abash... constitutes the Middle India."
Exhibit D · Record: All blackJordanus (c. 1330): "the men and women be all black"; "the blacker they be, the more beautiful they be"; India Tertia is "apparently Eastern Africa."
Exhibit E · Record: Black in PersianEncyclopaedia Iranica: in Persian poetry "the Indian is above all the slave," and things "remarkable for their black color, are said to be Indian."
Exhibit F · Pattern: Dark peoples of the south and eastBefore Columbus, Indian named the dark peoples of the far south and east, Africa included.
Exhibit G · Our lens: Our lensThe word came before them and already meant dark people.

Cross-examination

  1. If India meant only South Asia, why did Marco Polo call Ethiopia the Middle India?
  2. Why did the Persian poets use Indian for black?

Verdict: we won

We won on their own travelers and poets. Before 1492, India meant Ethiopia too, and its people were written as black.

How we won

  1. Virgil: the colored Indians at the Nile.
  2. Marco Polo: Ethiopia, the Middle India.
  3. Jordanus: all black.

Where this gets us

Level 1: Awakening. The word's meaning before Columbus, on the record.

To reach level 2, Paperwork, we still need:

The original card
SUMMARYBefore 1492, "India" meant Ethiopia too, and its people were black (Nov 13, 2026; dossier original/16)
RECORDVirgil, Georgics 4.293: the Nile flows "usque coloratis amnis devexus ab Indis" (from the colored Indians)
RECORDSocrates Scholasticus (5th c.) tells how "the Nations in the Interior of India were Christianized" through Frumentius, the apostle of Ethiopia
RECORDthe Prester John letter (c. 1165): "Our magnificence dominates the Three Indias."
RECORDMarco Polo (c. 1298): "Abash... constitutes the Middle India."
RECORDJordanus (c. 1330): "the men and women be all black"; "the blacker they be, the more beautiful they be"; India Tertia is, in Yule's note, "apparently Eastern Africa."
RECORDEncyclopaedia Iranica: in Persian poetry "the Indian is above all the slave," and things "remarkable for their black color, are said to be Indian."
PATTERNbefore Columbus, Indian named the dark peoples of the far south and east, Africa included
LENS (WW9)the word came before them and already meant dark people; when they wrote indio here they used a color-and-distance word
SOURCEJordanus, Mirabilia (Gutenberg); Marco Polo, Book III ch. 35 (NII); Encyclopaedia Iranica, "Hindu".

Sources

Open in the Library